juan dieguez 842483 Posted July 5, 2008 at 04:48 AM Posted July 5, 2008 at 04:48 AM No he sido de tu entorno y hasta alguna vez he tenido opiniones encontradas sobre algunas cuestiones de los que amamos el cielo virtual (y real). No obstante a lo largo de estos años pude-imos ver tu impronta conciliadora, aglutinante y negociadora, para acordar con tantos. Seguramente no conformaste a todos pero, tranquilo Sr "Vaina" (respetuosamente) muchos en el cono sur sabemos de tu profesionalidad, hombrÃa de bien y permanente anónimo aporte para esta comunidad de este"juego"simulado. Gracias Nuevamente Sr. Jesus Betancourt ! Juan Dieguez ... y siguen las firmas Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jose Nicolas Larenas 89785 Posted July 5, 2008 at 06:03 AM Posted July 5, 2008 at 06:03 AM Apoyo este topic, muchas gracias amigo Jesus por todo el apoyo incondicional que has brindado y brindaras a Guayaquil FIR y a TAME Virtual, fuiste desde un inicio primordial para que iniciemos operaciones y lleguemos a donde estamos ahora. Siempre preocupado por la aviación virtual de Sur América, pero lamentablemente siempre hay gente envidiosa y eso perjudica a todos. Muchas gracias en nombre de TAME Virtual y Guayaquil FIR. PD: no te pierdas de los cielos virtuales. Nicolás Larenas VATSIM Supervisor www.tamevirtual.org www.guayaquil-fir.org Quito - Ecuador Link to comment Share on other sites More sharing options...
ARIEL MAISONET 811274 Posted July 5, 2008 at 01:23 PM Posted July 5, 2008 at 01:23 PM (edited) I know Mr Jesus Betancourt for a very long time, though we haven’t speak lately; However I guarantee whatever it was for what the comments are, he worths it! My friend Jesus is one of the greatest person I have ever known at South America. Cheers my friend ariel your friend from Puerto Rico Edited July 12, 2008 at 02:30 PM by Guest Ariel Maisonet, C3 Vatsim Member since Satco days RW PPL Instruments & Multiengines Link to comment Share on other sites More sharing options...
Harold Triana Velez 942185 Posted July 7, 2008 at 07:11 PM Posted July 7, 2008 at 07:11 PM Jesus, we give you a big grateful for you exelent serivce given for all South America, we apreciate that hard workd that you did in south america, and we are very complained for you departue from the diviosn, we wish many success for you, thanks Againg Harold Triana Velez 942185 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rodrigo Cabrales 868573 Posted July 9, 2008 at 02:00 AM Posted July 9, 2008 at 02:00 AM I join to the grateful messages posted here for exalt the clear work, great personality and best virtual-mate in JESUS BETANCOURT. Good winds in your new projects my friend, and thanks for trust in me. Hugs! RODRIGO CABRALES CID 868573 Rodrigo Cabrales VATSIM Supervisor SouthAmerica DCRM Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sergio Cousens 936764 Posted July 10, 2008 at 05:02 PM Posted July 10, 2008 at 05:02 PM Jesus MUCHAS GRACIAS! Por todo lo que le diste a la Región! Jesus THANK YOU VERY MUCH! Sergio Cousens VATSUR1 Director División Sur América [email protected] Link to comment Share on other sites More sharing options...
ARIEL MAISONET 811274 Posted July 11, 2008 at 12:37 PM Posted July 11, 2008 at 12:37 PM ¿Puede alguien explicar qué pasa con José? ¿Se retira del entorno virtual? Does anybody can explain what is happening with Jose? He is quitting the virtual environment? ariel Ariel Maisonet, C3 Vatsim Member since Satco days RW PPL Instruments & Multiengines Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jose Nicolas Larenas 89785 Posted July 11, 2008 at 10:04 PM Posted July 11, 2008 at 10:04 PM Jose who??? We are talking about Jesus , as I know, Jesus will continue in virtual aviation whit TCA and Venezuela FIR, and olso, he is VATSIM SUP. Nicolás Larenas VATSIM Supervisor www.tamevirtual.org www.guayaquil-fir.org Quito - Ecuador Link to comment Share on other sites More sharing options...
ARIEL MAISONET 811274 Posted July 12, 2008 at 02:29 PM Posted July 12, 2008 at 02:29 PM Jose who??? We are talking about Jesus , as I know, Jesus will continue in virtual aviation whit TCA and Venezuela FIR, and olso, he is VATSIM SUP. Sorry, I was writting too fast and I confused myself... yes it Jesus! Not JesusChrist Ariel Maisonet, C3 Vatsim Member since Satco days RW PPL Instruments & Multiengines Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thomas George 827476 Posted July 12, 2008 at 07:27 PM Posted July 12, 2008 at 07:27 PM No me di cuenta! Muchas gracias por todo tu trabajo en la región y me alegro que seguirás como SUP/controlador etc. Un abrazo muy fuerte, Thomas George Link to comment Share on other sites More sharing options...
Javier Santacroce Posted February 23, 2020 at 09:17 PM Posted February 23, 2020 at 09:17 PM Jesus has died. My condolences for his family, friends and members of VATSIM Venezuela. Thank you very much Jesus for your amazing job always. Rest in peace! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Javier Larroulet Posted February 24, 2020 at 08:39 PM Posted February 24, 2020 at 08:39 PM La noticia del fallecimiento de Jesús me deja devastado. Si bien hace mucho tiempo perdimos el contacto, siempre tuve el mejor de los recuerdos sobre su persona. Siempre muy amable, siempre con una palabra sabia y un consejo acertado. Un tremendo aporte para Vatsur (desde mucho antes que se llamara Vatsur) y para Vatsim (si no me equivoco, desde antes que se llamara Vatsim). Mis más sinceras condolencias a su familia y seres queridos, que pierden a una tremenda persona. Buen viaje, Jesús. Solo cielo azul y vientos de cola en tu último vuelo. Javier Larroulet (C3) - Chile vACC Link to comment Share on other sites More sharing options...
William Raymond Posted February 24, 2020 at 10:40 PM Posted February 24, 2020 at 10:40 PM Very sad news. I worked with Jesus in building VATCAR before he moved on to the South America Division. I also had the pleasure of meeting him for dinner on one of his trips to Miami. A gentle kind person and a pleasure to be with. Will miss him. Sympathies to his family and friends Bill VATSIM Supervisor (ret'd) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Daniel Arturo Charry Meneses Posted February 27, 2020 at 12:44 PM Posted February 27, 2020 at 12:44 PM Jesús Betancourt fue uno de los pioneros de VATSIM en Suramérica, uno de los Supervisores veteranos, y un miembro activo por más de 2 décadas bajo el callsign Tradewind/TCA 2630. Aunque no seguirá volando en la red, el legado que dejó su presencia en el staff de VATSAM, VATSA y VATSUR va a trascender por siempre. Extiendo mis condolencias a sus amigos y familia. También espero que la injusticia que vivió Jesús termine, esto por el bien de Venezuela y de los aviadores virtuales que sueñan en su país. Daniel A. Charry M. - SKGY Link to comment Share on other sites More sharing options...
Andreas Fuchs Posted February 27, 2020 at 02:56 PM Posted February 27, 2020 at 02:56 PM Oh, this is very sad to see Jesus p[Mod - Happy Thoughts] away My condolences to his family and friends, stay strong! I have only heard good things about Jesus and his p[Mod - Happy Thoughts]ing is a great loss for the VATSIM community. I hope the question is not too indecent at this time, but from what I understood he got severely injured by gun shots around 10 years ago. What were the circomestances? A robbery? Was it politically motivated? A family/personal conflict? Cheers, Andreas Member of VATSIM GermanyMy real flying on InstagramMy Twitch streams of VATSIM flights and ATC Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts