Gonzalo Ittusaca Zeballos Posted April 25, 2011 at 05:20 PM Posted April 25, 2011 at 05:20 PM Estimados Pilotos: Tenemos el gusto de invitarles a lo que será el primero de una serie de Eventos que se realizarán a lo largo de toda la División VATSUR, los cuales tienen el objetivo de unir a todos los países que conforman dicha División y así retomar la actividad que siempre nos ha caracterizado. El Evento Colombia – Venezuela, inaugura esta serie de Eventos, el cual se realizará el día Domingo 15 de mayo desde las 2200z hasta las 0200z, para lo cual se contará con control en los principales aeropuertos de ambos países, todo tipo de vuelo y aeronave serán bienvenidos en el mismo sin restricción. Invitamos a todos los Pilotos a participar en este primer Evento y compartirlo con sus amigos, aerolíneas virtuales, comunidades, etc. para así hacer de este el inicio de muchos, masivos y exitosos Eventos en nuestra División. Finalmente les recordamos tener al día sus cartas de navegación y escenarios, los cuales podrán ser descargados en las siguientes páginas web, al igual que más información sobre cada país: http://www.vatsimcolombia.net/ http://www.firlima.org/venezuela.html http://www.flightsim.com/ Para mantenerse informado de los demas eventos y noticias de vatsur visite http://www.vatsur.org/blog Les esperamos! Nicolás Larenas Gerente Eventos y RR.PP VATSUR Quito – Ecuador http://www.vatsur.org FIR Lima instructor Link to comment Share on other sites More sharing options...
Taiguara Durks 971468 Posted April 26, 2011 at 03:29 AM Posted April 26, 2011 at 03:29 AM A volar, gente!! Taiguara Durks Director Fir Asuncion! SGFA http://www.firasuncion.org Director De Operaciones VATSUR! http://www.vatsur.org Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gabriel Alfaro 1180215 Posted April 26, 2011 at 03:53 PM Posted April 26, 2011 at 03:53 PM La FAVv estara presente!! Bienvenida esta iniciativa en nuestra division. Saludos Capitanes y feliz vuelo!!! ________________________________________________________________________________________________ SPATIUM SUPERANUS PALATINUS PALADIN DEL ESPACIO SOBERANO Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jean Carlo Carmona Cabrera Posted April 26, 2011 at 09:09 PM Posted April 26, 2011 at 09:09 PM Saludos a todos los estaremos esperando con full control en el FIR Venezolano Que Lo Disfruten!! Felices Vuelos!! http://www.vatsimsigs.co.uk/Status/943299.jpg http://fsairlines.net/signatures/28058.png Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hector Escalante 1022062 Posted April 26, 2011 at 09:18 PM Posted April 26, 2011 at 09:18 PM Saludos a todos, un abrazo, excelente iniciativa, cuenten con la fir de Venezuela para todos los eventos. Los aerodromos habiliatados hasta el momento son: SVMI,SVMC,SVBM, SVMD, SVSA,SVMG los esperamos Cnel Hector Escalante Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aharon Dayan Posted April 27, 2011 at 07:11 PM Posted April 27, 2011 at 07:11 PM Can I have translation for this whole thread, please so that I as well as other pilots who do not speak Spanish can get information and participate in this event please? Thanks, Aharon Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ernesto Alvarez 818262 Posted April 27, 2011 at 07:24 PM Posted April 27, 2011 at 07:24 PM copy the topic url into google translator date and time info is as listed in the banner. to put it simple, event features all the main airports in Venezuela and Columbia, and full staffing will be available in various parts of the countries in the division. all types of flights are welcome charts and pilot info available at the links above Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aharon Dayan Posted April 27, 2011 at 07:30 PM Posted April 27, 2011 at 07:30 PM Thanks, world famous Ernesto!!! Regards, Aharon Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aharon Dayan Posted April 27, 2011 at 07:40 PM Posted April 27, 2011 at 07:40 PM Wow Google translator worked beautifully translating every word in every post in this thread except one amusing error. It said Dear drivers instead of Dear pilots. LOL Aharon Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gonzalo Ittusaca Zeballos Posted April 27, 2011 at 07:49 PM Author Posted April 27, 2011 at 07:49 PM Hi Aharon We're sorry for not translate the post (our mistake), actually it was translated in our blog translated version: http://www.vatsur.org/blog/2011/04/26/fly-in-colombia-venezuela/ I hope to see you and your friends in this Fly-in. best regard Gonzalo FIR Lima instructor Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aharon Dayan Posted April 27, 2011 at 08:34 PM Posted April 27, 2011 at 08:34 PM Hi AharonWe're sorry for not translate the post (our mistake), actually it was translated in our blog translated version: http://www.vatsur.org/blog/2011/04/26/fly-in-colombia-venezuela/ I hope to see you and your friends in this Fly-in. best regard, Gonzalo No need to apologize!! I will participate in your event for sure because it is new environment and nice change of scenery!!! What most scenic 90 minute to 2 hour route would you recommend for me using wide body plane, please? Regards, Aharon Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gonzalo Ittusaca Zeballos Posted April 28, 2011 at 04:38 PM Author Posted April 28, 2011 at 04:38 PM Hello Aharon The main route of this Fly-in will be SKBO (Bogota) - SVMI (Caracas) or viceversa. The flight take arround 1:15 hrs. Here are 2 routes given by Colombian vACC. SKBO - SVMI Route 1. (KIKAS1A/KIKAS1B)* UA550 CTN BNS GANAO PBL ORODI MIQ SKBO - SVMI Route 2 (GUXUN3/ ZIP4G / ZIP2J / ZIP3F)* UA550 GUTIP LODET KIKAS CTN BNS GANAO PBL ORODI * Are the SIDs that you could expect. Best regards. Gonza FIR Lima instructor Link to comment Share on other sites More sharing options...
Richard Iribarren 1179615 Posted May 3, 2011 at 05:31 AM Posted May 3, 2011 at 05:31 AM Cuenten con la gente de TCA Venezuela... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts