Pablo Maciel Posted December 4, 2011 at 12:36 AM Posted December 4, 2011 at 12:36 AM ------------------------------------------------------------------------------------- SPANISH VERSION Estimados compañeros: Desde el staff de VATSUR hemos organizado un evento para fin de año! Este evento contará con la participación de todos los paises que integran nuestra división. Para ello hemos establecido rutas a seguir para lograr el objetivo. Las rutas propuestas son las siguientes: SVMI-SKBO SKBO-SEQU SEQU-SPIM SPIM-SLVR SLVR-SGAS SGAS-SUMU SUMU-SCEL SCEL-SAEZ El nombre del evento es "La ruta de Santa" y tendrá lugar el dia Domingo 11 de Diciembre a las 2130z. Se contará con full control en las rutas propuestas y en mas posiciones tambien, por tanto espero que sea de su agrado y que realmente pasemos un momento muy divertido entre todos. Al mismo tiempo, el FIR de Paraguay estará festejando su tercer aniversario! Luego de encuestas y propuestas se ha decidido realizar el evento de Paraguay con otro pais vecino. Por lo tanto se espera gran cantidad de transitos cubriendo la ruta SGAS-SUMU despegando de territorio paraguayo, recorriendo territorio argentino por el ACC de Reconquista e ingresando finalmente al ACC de Montevideo Uruguay. Cada pais publicará el evento brindando información local, por ejemplo cartografias aeronáuticas y escenarios recomendados. Por tanto es recomendable visitar las páginas web de los paises protagonistas para obtener mas información. Las páginas web de los distintos paises estan publicadas en la web de VATSUR: http://www.vatsur.org A disfrutarlo y a aprovecharlo! ------------------------------------------------------------------------------------------------ ENGLISH VERSION Dear friends: From VATSUR staff we have organized an event for New Year! This event will include the participation of all countries that make up our division. To this end we have established routes to follow to achieve the objective. The suggested routes are: SVMI-SKBO SKBO-SEQU SEQU-SPIM SPIM-SLVR SLVR-SGAS SGAS-SUMU SUMU-SCEL SCEL-SAEZ The event name is "The route of Santa" and will take place on Sunday December 11 at 2130z. It will include full control over the proposed routes and also more positions, so I hope you enjoy it and let's really a very funny together. At the same time, the FIR of Paraguay, will be celebrating his third birthday! After polls and proposals it was decided to hold the event in Paraguay with another neighboring country. So expect lots of traffic, covering the route SUMU SGAS taking off from the Paraguayan territory, going through Argentine territory and entering finally to the ACC Montevideo, Uruguay. Each country will publish the event to provide local information, such as aeronautical mapping and recommended settings. Therefore it is recommended to visit the websites of each countries for more information. The websites of the different countries are published on the website of VATSUR: http://www.vatsur.org Enjoy it! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts