Evento: Caribe Nor'West 07

[Octavio Germosen 0]

 

Havana FIR estara llevando a cabo el evento Caribe Nor' West 07, con sus aeropuertos controlados al maximo.Ven y unete a nosotros y pasala de maravilla. El proximo Sabado 24 de Marzo desde las 1900z hasta las 2300z, TE ESPERAMOS.

 

Todos los pilotos que deseen volar en este evento para Dominicana de Aviacion Virtual podran hacerlo, estas horas de vuelos seran acreditadas a su Log Book y podran escoger su propia ruta y aeronave.

 

Ven y dale a Nuestra Linea Aerea Bandera Nacional reconocimiento en este evento de nuestra hermana Cuba.

[William Raymond 0]

Any chance of an English post as well?

 

Thanks

[Camilo Bernal 893284 0]

Todos los pilotos que deseen volar en este evento para Dominicana de Aviacion Virtual podran hacerlo, estas horas de vuelos seran acreditadas a su Log Book y podran escoger su propia ruta y aeronave.

 

Ven y dale a Nuestra Linea Aerea Bandera Nacional reconocimiento en este evento de nuestra hermana Cuba.

 

For the way this is worded, it gives the impresion that you must be a member of that airline in order to participate, is this correct?

 

thanks

[Octavio Germosen 0]

Todos los pilotos que deseen volar en este evento para Dominicana de Aviacion Virtual podran hacerlo, estas horas de vuelos seran acreditadas a su Log Book y podran escoger su propia ruta y aeronave.

 

Ven y dale a Nuestra Linea Aerea Bandera Nacional reconocimiento en este evento de nuestra hermana Cuba.

 

For the way this is worded, it gives the impresion that you must be a member of that airline in order to participate, is this correct?

 

thanks

 

Hi Camilo:

 

No, This event is hosted by Cuba. Dominicana de Aviacion virtual is just an invited airline, so, you can fly with any airline to any destination at any time (between 1900z -2300z) If you wanna fly with CMP (Copa), you can do it, but if you wanna fly with DOM (Dominicana), you must become a member, logically.

 

Cheers;

[Octavio Germosen 0]

Any chance of an English post as well?

 

Thanks

 

"Havana FIR is hosting the event Caribe Nor'west 07 event. This one, will be fully staffed in the whole country. Come and enjoy with us and discover the great Cuba also. The event will take place this Saturday (March 24th, 2007) from 1900z - 2300z (02.00pm - 06.00 Local)."

 

 

Cheers;

[Roger Coroas 814415 0]

For more information on the Event visit http://www.freewebs.com/juniorpm/index.htm There are charts and scenery downloads as well.

 

La informacion sobre este evento esta en http://www.freewebs.com/juniorpm/index.htm Las cartas y escenarios de aeropuertos se pueden acceder en ese sitio.