Jump to content

You're browsing the 2004-2023 VATSIM Forums archive. All content is preserved in a read-only fashion.
For the latest forum posts, please visit https://forum.vatsim.net.

Need to find something? Use the Google search below.

PRC - Pilot resource center


Carlos Montenegro 987086
 Share

Recommended Posts

Carlos Montenegro 987086
Posted
Posted

Existe alguna traducción completa del PRC en español. Yo empecé a traducirlo, pero la verdad que es medio tedioso.

Abrazo

Carlos!

Link to comment
Share on other sites

Thomas George 827476
Posted
Posted

Creo que no. Hay unos archivos utiles en www.vatspa.net -> Downloads.

 

No sé que existe en el sitio Web de VATSUR/CA.

 

Un saludo,

Thomas George

Link to comment
Share on other sites

Carlos Montenegro 987086
Posted
Posted

Ok. voy a ver si puedo traducir algo y de a poco pedir que lo vayan subiendo a VATSUR. La verdad que estan interesantes los artículos.

Un abrazo

Carlos

 

PD: muy buena la info de VATSPA

Link to comment
Share on other sites

Thomas George 827476
Posted
Posted

Si te cuesta algo, mandame un correo electrónico.

 

Un abrazo,

Thomas George

Link to comment
Share on other sites

Carlos Montenegro 987086
Posted
Posted

Dale, te mando un mensaje cualquier cosa. Gracias por la atención.

Un cordial saludo desde Argentina

Carlos Montenegro

Link to comment
Share on other sites

Daniel Abella 821841
Posted
Posted

Gracias Carlos por moverte con este tema.

 

Tom es un amigo, te va a tratar bien

 

saludos,

Daniel.-

Daniel Abellá

Regional Director

VATSIM South America

d.abella (at) vatsim.net

Link to comment
Share on other sites

Carlos Montenegro 987086
Posted
Posted

Ok. Esa es la idea. Que entre todos podamos ayudarnos y podamos armar algo con os materiales que están en inglés y amoldarlos al español. Vamos a ver qué podemos lograr. Gracias Tom y Daniel por la ayuda y el interes en la idea planteada.

Abrazo!

Cualquier novedad les comunico así estan al tanto de las novedades

Link to comment
Share on other sites

Carlos Montenegro 987086
Posted
Posted

Daniel. En cuanto tengas novedades please fijate de contactarme y empezamos a ver qué hacemos. Terminé de traducir, ahora estoy adaptando el texto. Pero quiero ver qué es lo que hay pensado hacer en la división. Abrazo!

Carlos

Link to comment
Share on other sites

 Share